trunk/language/German/strings.po
| r253641 | r253642 | |
|---|
| 1 | | ^# German translations for PACKAGE package |
| 1 | # German translations for PACKAGE package |
| 2 | 2 | # German translation for PACKAGE. |
| 3 | 3 | # Copyright (C) 2016 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER |
| 4 | 4 | # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. |
| r253641 | r253642 | |
|---|
| 810 | 810 | "\n" |
| 811 | 811 | msgstr "" |
| 812 | 812 | "Die Verwendung von Emulatoren in Verbindung mit ROMs die Sie nicht besitzen " |
| 813 | | "verstößt gegen das Copyright Gesetz.\n"" |
| 813 | "verstößt gegen das Copyright Gesetz.\n" |
| 814 | 814 | "\n" |
| 815 | 815 | |
| 816 | 816 | #: src/emu/ui/ui.cpp:1063 |
| r253641 | r253642 | |
|---|
| 1017 | 1017 | #: src/emu/ui/ui.cpp:1859 |
| 1018 | 1018 | #, c-format |
| 1019 | 1019 | msgid "Save to position %s" |
| 1020 | | msgstr "Speichere an Position "%s" |
| 1020 | msgstr "Speichere an Position %s" |
| 1021 | 1021 | |
| 1022 | 1022 | #: src/emu/ui/ui.cpp:1864 |
| 1023 | 1023 | #, c-format |