MAME SVN History

199869 Revisions

r176343 Friday 2nd July, 2021 at 04:27:17 UTC by Vasantha Crabb
dai3wksi.cpp: Correct Runaway title. The advertisements prominently show “RUNAWAY” in uppercase Latin script with no space. Additionally, the title is rendered as “ランナウェイ” in Katakana. Splitting into on, this is “ra-n-na-we-i” - note the “na”, indicating there’s no break between the consonant and vowel. If it was supposed to be two words, it would more likely be rendered “ランアウェイ” (“ra-n-a-we-i”).

r176343 Friday 2nd July, 2021 at 04:27:17 UTC by Vasantha Crabb

dai3wksi.cpp: Correct Runaway title.

The advertisements prominently show “RUNAWAY” in uppercase Latin script
with no space. Additionally, the title is rendered as “ランナウェイ” in
Katakana. Splitting into on, this is “ra-n-na-we-i” - note the “na”,
indicating there’s no break between the consonant and vowel. If it was
supposed to be two words, it would more likely be rendered
“ランアウェイ” (“ra-n-a-we-i”).

[/branches/pc98_state/src/mame/drivers]

dai3wksi.cpp

https://github.com/mamedev/mame/commit/a8dc4543e3c8e45ceaaa58009126236c59cbd8ba

199869 Revisions